Content []

La Fabrication Des Tambours Du Dao Rouge à Sapa - L'essence D'un Patrimoine Culturel

Monday, April 29, 2024 Informations utiles BaoAnh

Selon la tradition, chaque famille dao rouge doit posséder un tambour pour répondre à ses besoins culturels. Récemment, le ministère vietnamien de la culture, des sports et du tourisme a reconnu l'artisanat de fabrication des tambours du Dao Rouge à Sa Pa comme patrimoine culturel immatériel. À côté des sons rythmiques des ateliers de sculpteurs d'argent qualifiés et du bavardage animé des femmes dao rouges brodant à l'extérieur de leur maison, la résonance profonde du tambour traditionnel en peau de buffle est devenue une vue et un son familiers dans les villages touristiques des dao rouges à Sa Pa, Lao Cai.

1. "Trống Nêm" - La relique sacrée du Dao rouge
2. L'artisanat de la fabrication du tambour du Dao rouge
3. Le développement du tourisme en tandem avec la conservation culturelle

1. "Trống Nêm" - La relique sacrée du Dao rouge

Les tambours jouent un rôle très important dans le festival de du Dao rouge

Les Dao rouges sont l'un des cinq groupes ethniques minoritaires vivant dans la ville de Sa Pa, dans la province de Lao Cai. Ils ont une longue histoire de développement, avec un riche héritage culturel et des traditions bien préservées. Parallèlement, l'artisanat traditionnel est maintenu pour servir la vie quotidienne, les croyances religieuses et pour créer des produits uniques pour les touristes. En ce qui concerne l'artisanat traditionnel des Dao rouges de Sa Pa, l'art de la fabrication des tambours traditionnels dans la commune de Ta Phin intrigue particulièrement de nombreux touristes nationaux et internationaux. Chez les Dao Rouges, les tambours sont utilisés lors de diverses cérémonies telles que les mariages, les funérailles et les rituels d'initiation. Le son du tambour est perçu comme un lien entre les vivants et les défunts, avec les esprits, signalant les événements importants au sein de la famille.

Actuellement, à Sa Pa Vietnam, la fabrication de tambours est pratiquée dans des villages comme Ta Phin et Ta Van, où l'on trouve des artisans qualifiés, en particulier à Ta Phin et Ban Ho. Les artisans des Dao Rouges affirment que la fabrication des tambours fait partie intégrante de la culture de leur communauté et qu'elle en garantit la vitalité pour les générations à venir.

Le tambour traditionnel du Dao rouge est appelé "Trống Nêm". Il est ainsi nommé parce qu'autour du cadre du tambour se trouvent de petites pièces de bois aux formes distinctes, ressemblant aux délicats pétales d'une fleur. Cette caractéristique unique permet de réparer facilement la surface du tambour lorsqu'elle est endommagée ; il suffit d'ajouter d'autres pièces de bois pour resserrer la surface du tambour. La fabrication d'un tel tambour exige des techniques complexes, des mains habiles et une grande expérience de la part des artisans. Ce n'est qu'à cette condition que le tambour peut produire le son profond et résonnant nécessaire à son rôle dans les cérémonies et les rituels.

2. L'artisanat de la fabrication du tambour du Dao rouge

Les peaux de buffle sont séchées au soleil avant l'étape suivante

La technique de fabrication des tambours est transmise de génération en génération dans les familles Dao rouges. Selon la tradition, les Dao rouges n'achèvent la fabrication des tambours qu'à deux jours précis de l'année, considérés comme propices à la création de tambours "sacrés" et de grande qualité. Par conséquent, les familles qui ne sont pas en mesure de fabriquer elles-mêmes des tambours choisissent soigneusement les dates propices à l'achat de tambours pour leur foyer.

Le processus de fabrication du tambour traditionnel du Dao rouge est méticuleux et complexe. Les artisans de Dao rouge utilisent principalement des méthodes manuelles, qui requièrent une grande habileté. La surface du tambour est sélectionnée à partir de peaux de buffle, de vache ou de chamois vietnamien, mais elles doivent avoir l'épaisseur nécessaire ; si elles sont trop épaisses, elles doivent être rasées jusqu'à obtenir l'épaisseur appropriée. Les peaux sont ensuite séchées au soleil ou sur la sole pendant 10 à 15 jours.

Auparavant, les surfaces des tambours étaient souvent fabriquées à partir de peaux de tigre ou de léopard pour leur durabilité et leur beauté, mais aujourd'hui, elles sont généralement fabriquées à partir de peaux de chèvre ou de vache, et il existe même des livres d'instruction sur les techniques de tambourinage. En raison des différences de construction et de matériaux entre le cadre et la surface du tambour, ce dernier produit un son unique. Le tambour émet un son profond et résonnant qui porte loin, grâce à la couche de poils d'animaux sur la surface du tambour, qui retient et régule le son, l'empêchant d'être trop aigu ou trop dur. La technique du tambour permet d'obtenir un son profond et percutant.

Le bois de jacquier répond aux normes de qualité pour la fabrication des tambours

L'un des aspects distinctifs de la fabrication des tambours du Dao Rouge à Sapa par rapport à d'autres groupes ethniques est que le cadre du tambour est creusé dans du bois de jacquier ou percé à travers le noyau, puis arrondi et poli pour garantir que le cadre est fin, léger, mais aussi durable et solide. En outre, alors que les surfaces des tambours sont généralement fixées au cadre à l'aide de clous, les Dao Rouges utilisent de petites cordes entrecroisées en bambou pour lier la surface du tambour au cadre, créant ainsi une bande tissée serrée qui épouse la surface du tambour.

Ensuite, les artisans attachent fermement de petites baguettes de bois arrondies, appelées "nêm", au cadre du tambour pour tirer les cordes de bambou croisées ensemble, en tendant la surface du tambour pour produire le son profond et résonnant désiré. Les petites baguettes de bois arrondies qui entourent le cadre du tambour ressemblent à de minuscules pétales de fleurs, ce qui ajoute à l'aspect unique et visuellement attrayant des tambours Red Dao par rapport aux tambours d'autres groupes ethniques du Vietnam.

Un tambour standard, lorsqu'il est frappé, produit un son résonnant qui peut être entendu de loin sans être écrasant de près. C'est la caractéristique d'un bon tambour. Un tambour standard est un tambour qui, lorsqu'il est frappé, peut être entendu par ceux qui se trouvent à une certaine distance, mais qui n'écrase pas ceux qui se trouvent à proximité.

Jetez un coup d'œil à Bains aux herbes des Dao rouges

3. Le développement du tourisme en tandem avec la conservation culturelle

Différentes tailles de "Trống nêm" sont disponibles à différents prix

Aujourd'hui, les tambours du peuple Dao rouge servent non seulement aux besoins quotidiens de la communauté, mais aussi d'objets décoratifs, de produits touristiques uniques qui attirent les visiteurs à des fins d'exploration et d'apprentissage. Le fait d'être reconnu comme patrimoine culturel immatériel national est une condition préalable pour que Sa Pa développe le tambour en un produit souvenir distinctif pour la localité, contribuant ainsi à la préservation des caractéristiques culturelles uniques du peuple Dao rouge à Sa Pa. Apprendre un nouvel instrument de musique - le tambour traditionnel des Dao rouges - pendant votre voyage n'est pas une mauvaise idée parmi les nombreuses choses à faire à Sapa.

Ces tambours varient en taille et donc en prix. Les petits tambours coûtent entre 500.000 - 900.000 Vietnamdong, les plus grands entre 2 et 3 millions Vietnamdong, et il existe même des tambours surdimensionnés dont le prix peut atteindre 10 millions Vietnamdong. Actuellement, les tambours ne servent pas seulement les besoins culturels du peuple Dao rouge, mais sont également achetés par de nombreux touristes, restaurants, hôtels et séjours chez l'habitant pour être exposés. Les fabricants de tambours bénéficient ainsi d'un revenu plus stable.

Ces tambours continuent de jouer un rôle important dans le flux spirituel et culturel du peuple Dao. C'est pourquoi le métier traditionnel de fabricant de tambours du peuple Dao doit être préservé, entretenu et promu.

Venez découvrir l'art de la fabrication des tambours du Dao rouge à Sapa. Explorer le village des Dao rouges, observer les activités quotidiennes, écouter les échos des familles fabriquant des tambours traditionnels, sculpter de l'argent ou observer des mains habiles créant des peintures ethniques éclatantes rendra votre voyage plus intéressant et vous permettra de découvrir les valeurs culturelles traditionnelles uniques de l'ethnie des Dao rouges. Pour garantir une expérience satisfaisante dépassant largement vos attentes, veuillez CONTACTER AUTOUR ASIA, AGENCE DE VOYAGE FRANCOPHONE VIETNAM dès maintenant.

Jetez un coup d'œil à:
> Que manger à Sapa
> Sapa Guide de Voyage
> Visiter Sapa Vietnam
> Voyage à Sapa

5/5 - (1002 Vote)