![](/uploads/Travel-Guide-Vietnam/caobang/village-de-fabrication-du-papier-cao-bang/900-banner.jpg)
Cao Bang, à seulement 300 km au nord-est de la capitale, est une destination idéale pour tous les visiteurs. Ses forêts luxuriantes, ses montagnes majestueuses et ses vallées pittoresques attirent les voyageurs avides de découvertes. Mais ce n'est pas tout : la région est également célèbre pour ses communautés ethniques riches en artisanat. Les Nung, notamment, sont réputés pour leur papier "ban", fabriqué avec habileté dans le hameau de Dia Trên, à Cao Bang. Rejoignez-nous pour une aventure au village de fabrication du papier des Nùng An à Cao Bang Vietnam, où la nature et la culture se rejoignent pour créer une expérience inoubliable.
I. Pourquoi visiter village de fabrication du papier des Nùng An ?
Le savoir-faire ancestral des artisans du papier dans le hameau de Dia Tren, situé dans la commune de Phúc Sen (district de Quảng Hòa), remonte à plusieurs générations. Le village de Dia Tren( Dìa Trên ou bản Dìa en vietnamien) abrite 65 ménages pratiquant l'artisanat traditionnel de la fabrication du papier " ban" , une tradition préservée depuis des générations par le groupe ethnique Nùng An. En visitant ce village, vous aurez un aperçu du Vietnam authentique, préservant ses traditions uniques et son charme local.
Les différentes étapes de fabrication du papier "ban" sont aujourd'hui exécutées de manière entièrement artisanale, perpétuant ainsi les traditions séculaires. Cette activité de production de papier ban est profondément enracinée dans la culture traditionnelle du peuple Nùng An, participant ainsi à la préservation de cet artisanat ancestral tout en sauvegardant la richesse de la culture traditionnelle de cette communauté ethnique.
![Fabrication du papier à Cao Bang Vietnam](/uploads/Travel-Guide-Vietnam/caobang/village-de-fabrication-du-papier-cao-bang/700-intro-giay-ban.jpg)
Que faire à Cao Bang? Visiter le village de fabrication du papier des Nùng An est une expérience spéciale pour plusieurs raisons. Vous pouvez découvrir comment les Nùng An fabriquent du papier en utilisant des méthodes anciennes transmises de génération en génération, en observant tout le processus, de la préparation de la pâte au séchage du papier. En visitant leur village, vous apprendrez également sur leur mode de vie et leur patrimoine culturel unique directement auprès des habitants. De nombreux artisans proposent des ateliers où les visiteurs peuvent essayer de fabriquer leur propre papier, ce qui permet de comprendre et d'apprécier le travail minutieux impliqué. Le papier fabriqué par les Nùng An est utilisé pour créer de belles œuvres d'art et objets artisanaux comme des lanternes, des peintures et des décorations, que vous pouvez voir et acheter directement sur place. De plus, le village est situé dans une région pittoresque, offrant une évasion tranquille loin de la vie urbaine, et la beauté naturelle des environs ajoute au charme de votre visite. Apprendre sur le processus de fabrication du papier et la culture des Nùng An est à la fois éducatif et enrichissant, vous donnant une appréciation plus profonde de l'importance de préserver les traditions culturelles au Vietnam.
II. Caractéristiques uniques du village de fabrication du papier ban
Le métier de fabrication du papier a été conservé et développé par les Tay et les Nung pendant des centaines d'années. Selon les anciens du village, l'origine de ce papier est inconnue, mais ce savoir-faire a été transmis de génération en génération, chaque nouvelle génération poursuivant l'œuvre de la précédente.
Pour fabriquer du papier traditionnel, il faut passer par de nombreuses étapes entièrement manuelles et très complexes. De nombreux outils spécifiques sont utilisés pour fabriquer le papier, tels qu'une planche à découper, un bâton en bois pour battre, des moules, des pierres pour presser le papier humide, et une grande batterie de cuisine, entre autres. Le matériau principal pour produire du papier traditionnel est l'écorce de May Sla (dans la langue locale). L'écorce séchée est suspendue au-dessus du poêle à cuisiner pour être utilisée toute l'année.
Le processus de fabrication implique de tremper les bandes d'écorce séchées jusqu'à ramollissement, puis de les cuire dans de l'eau de chaux. L'écorce est ensuite nettoyée, trempée sous l'eau courante, broyée et mise dans un réservoir d'eau avec de l'huile extraite de l'arbre Khua Hao. La pulpe est moulée pour former des feuilles de papier, qui sont ensuite brossées et séchées sur des surfaces comme des murs.
Ce papier traditionnel est blanc et a une odeur caractéristique des plantes locales et de l'eau de chaux. Les tailles courantes sont de 20-25 cm et 40-80 cm. Les habitants de Cao Bang Vienam croient que leurs ancêtres et le monde spirituel ne reçoivent leur respect qu'à travers des offrandes en papier traditionnel et de l'encens Phja Thap. Pour chaque individu Tay, Nung, de la naissance à la mort, les rituels sont une partie intégrante de leur vie. Le papier traditionnel est toujours présent dans ces rituels.
À proximité du village de fabrication du papier des Nùng An (Dìa Trên), les visiteurs ont l'opportunité de découvrir d'autres villages artisanaux renommés de Cao Bang, tels que le
village d'encens de Phia Thap et le
village de Pac Rang ( le village des forgerons de Phuc Sen).
III. Quelques conseils de voyage utiles
Si vous avez l'intention de voyager à Cao Bang Vietnam, n'oubliez pas d'inclure le village traditionnel de fabrication du papier dans votre itinéraire. En explorant ce village, vous ne vous demanderez plus que faire à Cao Bang. Cette expérience vous laissera des souvenirs inoubliables en découvrant un Vietnam authentique, imprégné de traditions et de charme local, que vous ne trouverez nulle part ailleurs dans le monde.
Voici quelques conseils utiles pour votre visite au village de fabrication du papier des Nùng An à Cao Bang Vietnam :
Échange culturel : Profitez de cette occasion pour interagir avec les habitants, poser des questions sur leur mode de vie, leurs traditions et leurs métiers artisanaux. Cela enrichira votre expérience de voyage et favorisera les échanges culturels positifs.
En conclusion, une visite au village de fabrication du papier des Nùng An à Cao Bang Vietnam, offre une occasion unique de découvrir une facette authentique et préservée de la culture vietnamienne. En suivant ces conseils utiles, vous pourrez profiter pleinement de votre expérience, en apprenant sur les traditions locales, en soutenant les artisans locaux et en créant des souvenirs inoubliables. Que votre voyage soit rempli de découvertes enrichissantes et de rencontres mémorables !
Nous espérons que les informations fournies ci-dessus sont utiles et vous aident à vivre une expérience agréable et authentique à
Cao Bang Vietnam. Nous croyons que vous vivrez un merveilleux voyage et de nombreuses expériences mémorables. Pour vivre une expérience satisfaisante qui dépasse vos attentes, veuillez CONTACTER AUTOUR ASIA,
Agence de voyage locale francophone au Vietnam dès maintenant.