Qu'est-ce qu'il faut tout savoir sur le voyage à Ninh Binh ? Une visite à Ninh Binh demande quelques repères avant de partir : météo, transport, activités et hébergement. Cette province du nord du Vietnam, surnommée la « baie d'Ha Long terrestre », séduit par ses pitons karstiques, ses rizières et ses grottes traversées en barque. Située à environ 90 kilomètres au sud d'Hanoi, elle constitue une étape incontournable d'un circuit au Vietnam. Ce guide pratique présente les périodes idéales, les moyens d'accès, les meilleures activités à Ninh Binh ainsi que les zones où loger, pour organiser un séjour réussi dans le Nord du Vietnam
Ninh Binh est une province du nord du Vietnam, nichée dans le delta du fleuve Rouge, à environ 90 kilomètres au sud d'Hanoi. Elle est reconnue pour la beauté de ses paysages naturels, la richesse de son histoire et son patrimoine culturel unique.
La région abrite plusieurs sites touristiques majeurs, parmi lesquels le complexe paysager de Trang An, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le célèbre site de Tam Coc, souvent comparé à la baie d'Ha Long pour ses formations karstiques émergeant des rizières, ainsi que l'imposante pagode de Bai Dinh.
Au-delà de ses paysages, Ninh Binh possède une histoire vieille de plusieurs millénaires. La province fut la capitale du Vietnam sous les dynasties Dinh puis sous les débuts de la dynastie Le antérieure, et de nombreux vestiges de cette époque subsistent encore aujourd'hui, notamment à Hoa Lu, l'ancienne capitale.
Le climat y est subtropical humide, avec des étés chauds et pluvieux de mai à septembre, et des hivers frais et secs de novembre à mars. La température moyenne annuelle avoisine 23,5 degrés, ce qui permet d'envisager une visite presque toute l'année.
Qu'est-ce qu'il faut tout savoir sur le voyage à Ninh Binh ? La météo à Ninh Binh se caractérise par des saisons bien marquées, chacune offrant une expérience différente aux voyageurs. La meilleure période pour visiter Ninh Binh se situe entre janvier et mars, puis entre septembre et octobre, lorsque les températures sont agréables et les précipitations limitées.
De janvier et mars : les températures restent douces, entre 18 et 25 degrés en moyenne. Les paysages sont verdoyants et les rizières affichent une teinte vert vif, créant un cadre idéal pour explorer les montagnes karstiques, les grottes et les rivières qui font la réputation de la région. Les mois de février et mars conviennent également pour découvrir les festivals locaux. Ninh Binh s'anime alors de célébrations traditionnelles qui reflètent les coutumes et croyances spirituelles des habitants de la province.
De septembre à octobre : le climat est légèrement plus frais, avec des températures comprises entre 26 et 31 degrés. C'est le meilleur moment pour visiter Ninh Binh, idéal pour les activités de plein air comme la randonnée, le vélo ou les balades en barque. La saison des récoltes de riz, en septembre, offre par ailleurs le spectacle de rizières dorées à perte de vue.
À l'inverse, l'été (de juin à août) reste chaud, humide et propice aux fortes pluies, tandis que l'hiver (décembre à février) est plus frais et parfois couvert, mais reste globalement sec - une période intéressante pour ceux qui recherchent moins de monde sur les sites touristiques.
De Hanoi à Ninh Binh, plusieurs options s'offrent aux voyageurs :
Le bus ou le bus limousine : départ depuis la gare routière de Giap Bat, avec des billets entre 100 000 et 150 000 VND. Le trajet dure environ 2 heures.
Le train : une alternative économique et fréquente, également d'une durée d'environ 2 heures. Les billets s'achètent sur le site de Vietnam Railways ou directement en gare. La gare de Ninh Binh est centrale et facile d'accès.
La voiture privée avec chauffeur : solution la plus confortable, avec prise en charge directement à l'hôtel à Hanoi et dépose à l'hébergement choisi à Ninh Binh, sans détour par une gare. Le trajet prend un peu moins de 2 heures.
Le minibus limousine : un compromis confortable à prix raisonnable, particulièrement adapté aux petits groupes.
Pour les voyageurs venant d'Ho Chi Minh-Ville, il faut d'abord prendre un vol vers Hanoi (Vietnam Airlines, Vietjet Air, Jetstar), puis poursuivre en bus ou en voiture jusqu'à Ninh Binh. Comptez entre 900 000 et 1,3 million de VND pour un billet d'avion aller simple.
Pour ceux qui arrivent de la baie d'Ha Long, il est possible de demander un transfert direct vers Ninh Binh plutôt que de retourner à Hanoi : le trajet dure environ 3 heures.
Depuis le sud du pays (Da Nang, Hoi An, Hue, Phong Nha), deux solutions principales existent : prendre l'avion jusqu'à Hanoi puis poursuivre par la route, ou opter pour le train de nuit, une option sûre et reposante pour économiser une nuit d'hébergement.
Enfin, pour les automobilistes, l'itinéraire passe par l'autoroute Giap Bat - Phap Van - Cau Gie en direction de Phu Ly, qui mène directement à Ninh Binh.
La province regorge d'activités pour tous les profils de voyageurs, entre nature, culture et patrimoine. Voici les incontournables à retenir pour tout savoir sur le voyage à Ninh Binh et préparer chaque étape sereinement.
Pour un voyage à Ninh Binh, le vélo reste la meilleure façon d'explorer la région. La plupart des hébergements proposent une location de vélo gratuite ou peu coûteuse. C'est également le moyen le plus simple de rejoindre les sites proches comme Hang Mua ou la pagode Bich Dong lorsqu'on séjourne à Tam Coc. Les petits sentiers à l'écart de la route principale mènent souvent à des recoins authentiques, loin de la foule.
Hang Mua, ou la « grotte de la danse », est surtout connue pour ses 500 marches menant à deux points de vue panoramiques sur la vallée karstique. L'ascension demande un effort, particulièrement par forte chaleur, mais la récompense est à la hauteur : un panorama exceptionnel sur les rizières et les montagnes environnantes. Le site ouvre dès 6h du matin, ce qui permet d'éviter l'affluence ; le coucher de soleil est également un moment privilégié, bien que plus fréquenté. L'entrée coûte environ 150 000 VND. Entre mai et juillet, un champ de lotus en fleurs agrémente la sortie du site.
Lorsqu'on vient visiter Ninh Binh, la maison ancienne Co Vien Lau, située à Tam Coc, offre un aperçu de l'architecture traditionnelle vietnamienne datant de la dynastie Nguyen (1802-1945). Ce petit musée privé, accessible pour environ 50 000 VND, permet de découvrir les objets du quotidien et les techniques de construction d'autrefois.
Que faire à Ninh Binh ? Une excursion en barque constitue l'une des expériences les plus marquantes d'une visite à Ninh Binh. Deux options principales existent : Tam Coc et Trang An.
La balade à Tam Coc part directement du centre-ville et dure entre 1h30 et 2h, pour un tarif d'environ 250 000 VND par personne (base deux personnes par barque). Le billet inclut l'entrée au site et la prestation du rameur, qui utilise ici une technique singulière : la rame se fait avec les pieds plutôt qu'avec les bras. Cette option convient parfaitement aux familles ou aux voyageurs disposant de peu de temps.
La balade à Trang An, site classé à l'UNESCO, ne se découvre que par voie fluviale, à travers un paysage de grottes et de karsts spectaculaire. Le site a notamment servi de décor au film Kong: Skull Island. Situé à environ 10 kilomètres de Tam Coc, le tarif s'élève également à 300 000 VND par personne, sur la base de quatre personnes par embarcation. Trois parcours sont proposés, tous d'une durée de 2h30 à 3h :
Située à environ 2,5 kilomètres de Tam Coc, la pagode Bich Dong (littéralement « la grotte d'émeraude ») est construite à flanc de montagne et semble se fondre dans le paysage environnant. Le site originel date du XVe siècle et fut agrandi au XVIIIe siècle. Il comprend trois temples étagés : la pagode Ha en contrebas, la pagode Trung à mi-hauteur, et la pagode Thuong tout en haut, offrant la plus belle vue. L'entrée est gratuite, dans la limite des horaires d'ouverture (7h30-16h30).
Hoa Lu, l'ancienne capitale du Vietnam aux Xe et XIe siècles, abrite les temples dédiés aux empereurs Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh, dans un cadre karstique remarquable.
Le sanctuaire des ours de Ninh Binh, géré par l'organisation Four Paws, accueille des ours noirs d'Asie sauvés de fermes à bile - une visite à réserver à l'avance pour les amoureux de la faune.
La pagode Bai Dinh, achevée en 2010, est l'un des plus vastes complexes religieux d'Asie du Sud-Est, avec son immense bouddha de bronze et ses centaines de statues d'Arhat.
La réserve naturelle de Van Long, à 25 kilometres de Tam Coc, propose une excursion en barque plus paisible, propice à l'observation des oiseaux et, avec un peu de chance, du langur de Delacour, un des primates les plus rares au monde.
Enfin, une simple balade à pied dans la campagne autour de Tam Coc permet de croiser des habitants, des animaux en pâture et de petits cafés authentiques nichés entre les rizières.
Contrairement à ce que son nom laisse penser, il n'est pas conseillé de loger dans la ville de Ninh Binh elle-même lors d'un voyage à Ninh Binh. La province offre en réalité deux zones de référence pour l'hébergement : Tam Coc et Trang An.
Tam Coc est le choix le plus populaire. Ce petit bourg, entouré de rizières et de montagnes karstiques, donne un accès rapide aux principaux sites de la région (Hang Mua, pagode Bich Dong, balade en barque). On y trouve tout le nécessaire : restaurants, cafés, mini-marchés et pharmacies, dans une ambiance animée le soir venu. Pour plus de calme, les hébergements situés en périphérie immédiate du centre, à quelques minutes à pied, offrent un bon compromis entre tranquillité et proximité des commodités.
Trang An constitue une alternative intéressante pour les voyageurs en quête de davantage de nature et de calme. Les hébergements de cette zone sont un peu plus éloignés de l'animation nocturne et des restaurants, mais offrent un cadre plus paisible, au plus près des paysages karstiques.
Dans les deux secteurs, l'offre couvre toutes les catégories, des bungalows de charme aux auberges économiques, en passant par les maisons d'hôtes familiales.
Qu'est-ce qu'il faut tout savoir sur le voyage à Ninh Binh ? Partir à Ninh Binh combine paysages karstiques, rizières, grottes et patrimoine historique dans un cadre accessible depuis Hanoi. Entre balade en barque à Trang An, ascension de Hang Mua et visite de la pagode Bich Dong, la province mérite au minimum deux à trois jours pour être appréciée pleinement, à un rythme tranquille, à vélo ou à pied.
Pour organiser votre séjour 2 semaines au Vietnam, il est possible de faire appel à une agence spécialisée locale. Autour Asia, agence de voyage à Saigon, vous accompagne dans la conception d'itinéraires personnalisés au Vietnam et propose un conseil voyage Vietnam adapté à chaque profil, en tenant compte des saisons, du rythme souhaité et des centres d'intérêt de chacun, pour visiter Vietnam sans imprévu.
EN
ITA